De Volta No Tempo - Rede Record

Os CSIs investigam um assassinato em um hotel. Nick descobre que o homicídio está ligado a outros três assassinatos que aconteceram naquele mesmo hotel ao longo de um ano.